Au pair en Allemagne
Vivre dans une famille d’accueil allemande, participer à la garde des enfants et suivre des cours d’allemand, pour six à douze mois.
Information générale, vérifiée le 27 septembre 2026 ; les règles évoluent : consultez la source officielle avant toute démarche.
Le principe du séjour au pair
Un au pair est accueilli dans une famille en échange d’une aide limitée dans la vie de la maison, pour améliorer son allemand et découvrir le pays. Ce n’est ni un emploi de nounou à plein temps, ni un volontariat.
Ce que fait un au pair
- Garder les enfants, les accompagner à l’école ou à leurs activités, jouer avec eux
- Aider aux tâches ménagères légères : rangement, linge
- Préparer le petit-déjeuner et des repas simples
- Suivre un cours d’allemand pendant son temps libre
Ce qui ne fait pas partie du séjour
- Les soins à une personne malade ou âgée de la famille
- Un travail pour une autre famille, même pendant les vacances
- Des horaires au-delà du plafond sans accord préalable ni compensation
Source : fiche « Au-pair in deutschen Familien » de la Bundesagentur für Arbeit (avril 2023), consultée le 27 septembre 2026.
Conditions pour les ressortissants de pays hors Union européenne
Elles sont fixées par le règlement sur l’emploi des étrangers et précisées par la Bundesagentur für Arbeit.
- Âge
- 18 ans au début du séjour ; moins de 27 ans au moment de la demande de titre de séjour
- Allemand
- Niveau A1 au minimum, vérifié par la représentation allemande
- Famille d’accueil
- Au moins un enfant de moins de 18 ans ; allemand parlé comme langue maternelle à la maison ; aucun lien de parenté avec l’au pair
- Durée
- 6 mois au moins, un an au plus ; un seul séjour au pair en Allemagne
Sources : § 12 BeschV et fiche de la Bundesagentur für Arbeit, consultées le 27 septembre 2026.
Horaires, argent de poche et droits
Un au pair ne reçoit pas de salaire, mais de l’argent de poche. Le cadre est le même dans toutes les familles.
| Temps d’aide dans la famille | 6 heures par jour et 30 heures par semaine au plus, garde des enfants comprise |
|---|---|
| Repos | Au moins 1,5 jour par semaine, dont un dimanche par mois, et 4 soirées libres par semaine |
| Congés payés | 4 semaines pour un séjour d’un an ; sinon 2 jours ouvrables par mois complet |
| Argent de poche | 280 € par mois, quelle que soit la durée du travail |
| Cours d’allemand | Participation de la famille d’au moins 70 € par mois (840 € au total), plus le trajet vers le cours |
| Logement et repas | Gratuits : chambre individuelle dans le logement familial, repas pris avec la famille |
| Assurance | Maladie, grossesse et accident, payée par la famille |
| Voyage | Aller et retour, en règle générale à la charge de l’au pair |
Un contrat écrit entre l’au pair et la famille est conclu avant le début du séjour. En cas de désaccord grave, il peut être rompu d’un commun accord, ou sans préavis pour un motif sérieux.
Le visa au pair
Contrat avec une famille
Le visa ne se demande qu’une fois la famille trouvée et le contrat au pair signé.
Demande de visa national
Auprès de l’ambassade ou du consulat d’Allemagne compétent, avant le départ. La représentation vérifie votre niveau d’allemand et la Bundesagentur für Arbeit donne son accord.
Titre de séjour sur place
Le visa est en général valable trois mois : avant son expiration, demandez un titre de séjour à l’office des étrangers (Ausländerbehörde) de votre lieu de résidence.
Déposez votre demande tôt : la limite d’âge de 27 ans ne doit pas être atteinte avant la décision.
Ce qu’Einreise fait, et ce qu’il ne fait pas
Einreise n’est pas une agence de placement au pair. Voici précisément ce que la plateforme vous permet de faire.
Avec Einreise, vous pouvez
- Postuler depuis l’application aux offres au pair publiées sur le site
- Préparer votre profil et vos documents dans un coffre-fort hébergé en Allemagne
- Faire vérifier votre dossier par l’équipe avant sa transmission
- Suivre votre candidature et échanger avec l’équipe dans la messagerie
- Commander des services utiles : traduction, assurance…
Einreise ne fait pas
- Chercher une famille pour vous en dehors des offres publiées
- Choisir à la place de la famille : c’est elle qui décide
- Déposer ou suivre votre demande de visa
- Garantir un séjour, un contrat ou un visa
Les étapes de votre candidature
Créer votre compte et vérifier votre identité
Dans l’application Einreise, sur Android ou iPhone. La vérification est obligatoire avant toute candidature.
Présenter votre profil à une famille
Lettre en allemand, expérience de garde d’enfants, certificat de langue : les familles lisent d’abord ces éléments.
Postuler, puis suivre la réponse
Votre dossier est vérifié, puis transmis. Des frais de traitement ne sont dus que si l’offre les prévoit, par Orange Money ou MTN Mobile Money.
Documents à préparer
La liste de l’application Einreise pour un séjour au pair. La famille ou la représentation allemande peuvent demander d’autres pièces.
Demandés
- Passeport
- CV
- Lettre de motivation
Recommandés
- Certificat de langue
- Extrait de casier judiciaire
- Document médical
Offres au pair publiées
Aucune offre publiée pour le moment
Les offres au pair apparaissent ici dès leur publication. Téléchargez l’application, créez votre compte et préparez votre dossier pour pouvoir postuler sans attendre.
Questions fréquentes sur le séjour au pair
Qui peut devenir au pair en Allemagne ?
Pour un ressortissant d’un pays hors Union européenne : avoir au moins 18 ans au début du séjour et moins de 27 ans au moment de la demande de titre de séjour, parler allemand au niveau A1 au minimum et ne pas avoir de lien de parenté avec la famille d’accueil. Il n’est possible d’être au pair en Allemagne qu’une seule fois.
Combien d’heures travaille un au pair ?
Six heures par jour et 30 heures par semaine au plus, garde des enfants comprise. L’au pair a droit à au moins un jour et demi de repos par semaine, dont un dimanche par mois, et à quatre soirées libres par semaine (Bundesagentur für Arbeit).
Combien reçoit un au pair ?
Selon la fiche de la Bundesagentur für Arbeit (avril 2023) : 280 € d’argent de poche par mois, une participation de la famille aux cours d’allemand d’au moins 70 € par mois, le logement dans une chambre individuelle et les repas. La famille paie aussi l’assurance maladie et accident.
L’au pair est-il un volontaire ?
Non. Le séjour au pair a son propre cadre : un contrat avec une famille, une autorisation de la Bundesagentur für Arbeit et un visa spécifique. Il ne relève ni du FSJ ni du BFD.
Einreise trouve-t-il une famille d’accueil ?
Non, Einreise n’est pas une agence de placement au pair. Vous pouvez postuler aux offres au pair publiées sur le site, préparer votre dossier et vos documents dans l’application Einreise et commander des services utiles. La famille choisit son au pair ; Einreise ne garantit ni séjour ni visa.
Comment obtenir le visa au pair ?
La demande se fait avant le départ auprès de l’ambassade ou du consulat d’Allemagne compétent. Le niveau d’allemand est vérifié par la représentation, et la Bundesagentur für Arbeit doit donner son accord. Mieux vaut déposer la demande tôt, avant vos 27 ans.
Vous cherchez plutôt une mission d’intérêt général ? Lisez les conditions du FSJ ou celles du Bundesfreiwilligendienst (BFD).