Partir en Allemagne depuis le Sénégal : les démarches propres au Sénégal
Vous vivez au Sénégal et préparez une Ausbildung, des études, un emploi, un séjour au pair ou un volontariat en Allemagne ? Ce guide réunit ce qui est propre au Sénégal : le portail de l'ambassade à Dakar, la légalisation de vos documents, l'apostille et les mises en garde de l'ambassade.
Qui traite votre demande de visa
L'ambassade d'Allemagne à Dakar traite les demandes de visa national (séjour de plus de 90 jours) des personnes qui résident habituellement au Sénégal, en Gambie, en Guinée-Bissau ou au Cabo Verde. Une preuve de cette résidence est demandée.
Comment se fait la demande
- Le « Consular Services Portal ». Pour l'Ausbildung, les études, le travail qualifié, la carte des opportunités et les cours de langue préparatoires aux études, la demande se fait en ligne. Indiquez le Sénégal même si vous vivez en Gambie, en Guinée-Bissau ou au Cabo Verde.
- Le rendez-vous après un examen favorable. Si votre dossier en ligne est complet et en ordre, l'ambassade vous le notifie et vous pouvez prendre gratuitement un rendez-vous prioritaire. À ce rendez-vous, vous présentez les originaux, donnez vos empreintes et votre photo, et payez les frais. Une personne qui se présente sans examen préalable est bloquée pour toute nouvelle réservation.
- Rendez-vous en ligne uniquement. Ni par e-mail, ni par téléphone. N'envoyez pas de documents à l'ambassade avant votre rendez-vous : ils ne peuvent pas être pris en compte.
- Au pair, volontariat, cours de langue. D'après les pages en français de l'ambassade, la liste d'attente pour ces motifs est fermée depuis le 29 avril 2026 : il n'est plus possible de s'y inscrire, et les demandes sur le nouveau portail ne seront examinées qu'une fois cette liste traitée.
- Frais et délais. Pour l'au pair, le volontariat et les cours de langue, les frais sont de 50 000 FCFA, non remboursés en cas de refus. L'ambassade prévient qu'il faut compter plusieurs semaines, voire plusieurs mois.
Ce que dit l'ambassade sur les intermédiaires
L'ambassade alerte sur des fraudeurs qui vendent de fausses confirmations de rendez-vous : réservez vous-même votre rendez-vous. Elle ne travaille avec aucun agent, agence de voyage ou intermédiaire ; les personnes qui prétendent le contraire agissent généralement de manière frauduleuse, et les informations données par des tiers sont souvent fausses. Un dossier complet ne garantit pas l'obtention du visa.
Vos documents sénégalais : à anticiper
- La légalisation est possible. L'ambassade peut légaliser les actes officiels sénégalais. Il faut d'abord une pré-authentification du ministère sénégalais des Affaires étrangères, puis un rendez-vous en ligne (le vendredi). Les frais sont de 20 000 FCFA par acte, en espèces. Les certificats de célibat ne sont pas légalisés.
- L'apostille sénégalaise ne remplace pas la légalisation. Le Sénégal a adhéré à la convention de La Haye sur l'apostille, mais l'Allemagne a fait objection à cette adhésion : la convention ne s'applique pas entre les deux pays. Pour l'Allemagne, la voie reste la légalisation par l'ambassade.
- Exceptions. Pour un visa au pair, de volontariat ou de cours de langue, l'acte de naissance n'a besoin ni de légalisation ni de vérification.
- Traductions. Les documents qui ne sont pas en allemand, en français ou en anglais doivent être accompagnés d'une traduction certifiée conforme.
Ce que fait Einreise. Le service Traduction & Certification s'occupe de la traduction. Le service Reconnaissance de diplôme s'occupe du dossier de reconnaissance.
La langue allemande
- Les niveaux demandés par Dakar. A1 pour l'au pair et le volontariat ; B1 pour l'Ausbildung ; C1 (DSH) pour des études en allemand sans cours de langue préalable.
- Les certificats acceptés. Goethe-Institut, telc, ÖSD, TestDaF ou ECL ; tous les modules doivent être réussis. L'ambassade n'accepte pas les certificats de plus d'un an.
- Où passer l'examen. À la connaissance de l'ambassade, seul le Goethe-Institut de Dakar est certifié dans sa circonscription.
- Plus de détails. Voyez le niveau d'allemand pour une Ausbildung.
Études : ce qui est propre au Sénégal
- Le compte bloqué. L'ambassade n'accepte que des banques allemandes ou européennes, pas les banques africaines. Pour une demande en ligne, le montant exigé est indiqué dans le Consular Services Portal ; le DAAD indique 992 € par mois depuis le 1er janvier 2025. Voir le visa étudiant.
- Le DAAD. Il est présent par un lectorat à l'Université Cheikh Anta Diop de Dakar.
- L'accès aux études. D'après la base d'admission du DAAD (outil d'uni-assist), le Baccalauréat sénégalais (1996 ou plus récent) donne un accès direct limité à certaines disciplines selon la série : par exemple toutes les disciplines sauf les lettres pour S1 et S2, les sciences et la technique pour S3, l'économie pour G. Cette base sert d'orientation et n'engage pas les établissements. Voir notre page sur l'accès aux études.
Au pair et volontariat
- Au pair. L'ambassade de Dakar indique qu'il faut avoir entre 17 et 26 ans, et un certificat A1. Voir l'au pair en Allemagne.
- Volontariat. Les limites d'âge dépendent du programme : de 18 à 30 ans pour le Service volontaire européen, jusqu'à 27 ans pour le FSJ ou le FÖJ, jusqu'à 29 ans pour weltwärts (composante Sud-Nord). Il faut un certificat A1, ou une attestation de la structure d'accueil.
- Délais annoncés. Souvent cinq à six semaines pour l'au pair, deux à trois semaines pour le volontariat, une fois la demande déposée.
Où Einreise intervient
Ce que fait Einreise :
- publier des offres vérifiées ;
- vous aider à préparer un dossier complet (profil, CV, lettre, pièces) ;
- proposer des services de traduction, de reconnaissance de diplôme et de recherche de logement ;
- suivre vos démarches dans l'application Einreise, bientôt disponible.
Ce qu'Einreise ne fait pas :
- déposer votre demande de visa ;
- prendre vos rendez-vous à l'ambassade ;
- garantir une décision.
Vous préparez un projet ? Présentez-le à l’équipe : nous vous répondons avec les étapes adaptées à votre parcours.
Présenter mon projetQuestions fréquentes
Mon apostille sénégalaise suffit-elle pour l'Allemagne ?
Non. L'Allemagne a fait objection à l'adhésion du Sénégal à la convention : passez par la légalisation à l'ambassade.
Puis-je encore m'inscrire sur la liste d'attente au pair ?
D'après les pages en français de l'ambassade, la liste d'attente est fermée depuis le 29 avril 2026. Suivez la page de l'ambassade pour la suite.
J'habite en Gambie : où déposer ma demande ?
À l'ambassade de Dakar, qui est compétente pour la Gambie ; indiquez le Sénégal dans le portail.
À lire également
- Visa
Partir en Allemagne depuis Madagascar : les démarches propres à Madagascar
Vous vivez à Madagascar et préparez une Ausbildung, des études, un emploi, un séjour au pair ou un volontariat en Allemagne ? Ce guide réunit ce qui est propre à Madagascar : le système de rendez-vous de l'ambassade à Antananarivo, les délais, le sort des documents malgaches et la langue.
- Visa
Partir en Allemagne depuis le Congo-Brazzaville : les démarches propres à la République du Congo
Vous vivez en République du Congo et préparez une Ausbildung, des études ou un emploi en Allemagne ? Ce guide réunit ce qui est propre au Congo-Brazzaville : le visa long séjour se demande à l'ambassade d'Allemagne à Kinshasa, avec ses règles pour les documents congolais et le compte bloqué.
- Visa
Partir en Allemagne depuis la RD Congo : les démarches propres à la RDC
Vous vivez en République démocratique du Congo et préparez une Ausbildung, des études, un emploi ou un séjour au pair en Allemagne ? Ce guide réunit ce qui est propre à la RDC : le dépôt à l'ambassade de Kinshasa, les frais, le sort des documents congolais et les règles du compte bloqué.