Partir en Allemagne depuis le Togo : les démarches propres au Togo

Qui traite votre demande de visa

L'ambassade d'Allemagne à Lomé traite les demandes de visa national (séjour de plus de 90 jours) des personnes qui résident au Togo. Elle ne couvre aucun autre pays.

Comment se fait la demande

• En ligne pour la plupart des motifs. Depuis le 1er janvier 2025, les services des visas allemands sont reliés au portail en ligne du ministère fédéral des Affaires étrangères. À Lomé, la demande en ligne est possible notamment pour les études, la formation professionnelle (Ausbildung), la recherche d'une place de formation, le travail qualifié, la carte des opportunités et le regroupement familial.
• Sur papier. Le dépôt « classique » reste possible, avec un rendez-vous. Pour les études et l'Ausbildung, l'ambassade prévient que le nombre de rendez-vous disponibles est très réduit.
• Au pair, volontariat, cours de langue sans admission à l'université. Ces demandes ne se font pas en ligne : les rendez-vous sont attribués par l'ambassade après une inscription sur une liste d'attente. L'attente annoncée est d'environ quatre à cinq mois. Inscrivez-vous seulement quand vous avez déjà votre contrat ; la date du rendez-vous vous est envoyée environ deux semaines avant.
• Le dépôt. Les rendez-vous se prennent uniquement dans le système en ligne de l'ambassade, jamais par téléphone, e-mail ou courrier. Le jour du rendez-vous, vous vous présentez en personne à l'ambassade.
• Les frais et le délai. Les fiches de l'ambassade indiquent des frais de 50 000 FCFA. Le traitement peut durer de deux semaines à plusieurs mois.

Ce que dit l'ambassade sur les intermédiaires

L'ambassade ne collabore avec aucun intermédiaire ni aucune agence, et ceux-ci n'ont aucun accès spécial à son système de rendez-vous. Les formulaires, les listes de pièces et la prise de rendez-vous sont gratuits : la procédure ne coûte rien d'autre que les frais de visa. L'ambassade demande aussi de se méfier des vendeurs de rendez-vous, et rappelle qu'elle ne délivre ni visa ni passeport contre un paiement par TMoney ou Flooz.

Vos documents togolais : à anticiper

• Plus de légalisation. Les autorités allemandes ne légalisent plus les documents togolais.
• Une vérification à la demande d'une autorité allemande seulement. Une autorité allemande peut faire vérifier vos documents par l'ambassade (Urkundenüberprüfung) ; un particulier ne peut pas la demander. D'après la fiche de l'ambassade (janvier 2026), elle dure de 6 à 9 mois une fois le dossier complet, et coûte de 130 000 FCFA (environ 200 €) à 400 000 FCFA (environ 610 €) selon la région et le type de contrôle. L'autorité peut vous refacturer ces frais.
• Pas d'apostille. Le Togo n'est pas partie à la convention de La Haye sur l'apostille (tableau de la HCCH, mis à jour le 30 juin 2026).
• Copies et traductions. L'ambassade certifie des copies (17 100 FCFA par copie, gratuit pour les études). Elle ne fait pas et n'authentifie pas de traductions.

Ce que fait Einreise. Le service Traduction & Certification s'occupe de la traduction. Le service Reconnaissance de diplôme s'occupe du dossier de reconnaissance. Ni l'un ni l'autre ne remplace une vérification demandée par une autorité.

La langue allemande

• Les certificats acceptés. Seuls comptent les certificats d'examens conformes aux standards de l'ALTE, par exemple Goethe-Institut, telc, ÖSD, TestDaF ou ECL. En règle générale, l'examen ne doit pas dater de plus d'un an.
• Les niveaux demandés par Lomé. A1 pour l'au pair ; B1 pour l'Ausbildung. Pour le volontariat, le niveau attendu par la structure d'accueil.
• Où apprendre. D'après l'ambassade, le Goethe-Institut est installé au Togo depuis 1961 et propose des cours et des examens d'allemand.
• Plus de détails. Voyez le niveau d'allemand pour une Ausbildung et la page de chaque parcours.

Études : ce qui est propre au Togo

• Le compte bloqué. L'ambassade demande un compte bloqué allemand d'au moins 11 904 € (992 € par mois). Elle précise qu'aucune banque au Togo n'offre aujourd'hui un compte bloqué conforme à la procédure de visa, et qu'elle ne peut recommander aucun prestataire. Voir le visa étudiant.
• Le DAAD. Il est présent par un lectorat à l'Université de Lomé. L'ambassade annonce des séances d'information les 1er et 3e mercredis du mois (14h30-16h30, à la DIRECOOP de l'Université de Lomé) et les 2e et 4e lundis (9h-11h, au Goethe-Institut).
• L'accès aux études. D'après la base d'admission du DAAD (outil d'uni-assist), le Baccalauréat des séries C et D donne un accès direct aux études dans toutes les disciplines ; les autres séries donnent un accès limité à certaines disciplines. Cette base sert d'orientation et n'engage pas les établissements. Voir notre page sur l'accès aux études.

Au pair et volontariat

• Au pair. L'ambassade demande un passeport valable au moins 12 mois et délivré il y a moins de cinq ans, un certificat d'allemand A1 et une assurance voyage d'un an à souscrire depuis l'Allemagne. Selon l'Agence fédérale pour l'emploi, il faut avoir au moins 18 ans à l'arrivée et moins de 27 ans au dépôt de la demande. Voir l'au pair en Allemagne.
• Volontariat. Il faut un contrat de volontariat (rémunération, détails de l'engagement, niveau de langue attendu) et une assurance d'au moins 30 000 €.
• Pour les deux. Prévoyez l'inscription sur la liste d'attente et ses quatre à cinq mois.

Où Einreise intervient

Ce que fait Einreise :

• publier des offres vérifiées ;
• vous aider à préparer un dossier complet (profil, CV, lettre, pièces) ;
• proposer des services de traduction, de reconnaissance de diplôme et de recherche de logement ;
• suivre vos démarches dans l'application Einreise, bientôt disponible.

Ce qu'Einreise ne fait pas :

• déposer votre demande de visa ;
• prendre vos rendez-vous à l'ambassade ;
• garantir une décision.

Questions fréquentes